1. サービスについて
TaberuMap（以下「当社」）は、taberumap.com で運営するベトナムの日本食レストランのオンラインディレクトリです。当社は店舗オーナーが登録した情報を掲載するものであり、予約の受付、商品の販売、店舗の代理は行いません。利用者と店舗との取引は両者間の問題です。
2. アカウント
店舗の掲載・管理にはアカウントが必要です。有効なメールアドレスを登録し、パスワードを秘密に保ち、アカウントで行われたすべての操作に責任を負ってください。アカウントは18歳以上の方、または事業者の正当な代理人のためのものです。
3. オーナーが登録するコンテンツ
店名、紹介文、写真、メニュー、スタッフ情報などを登録する際、あなたはその内容を使用する権利を有し、内容が真実で、法令や第三者の権利を侵害しないことを保証します。あなたは当社に対し、サービス運営のために当該コンテンツを表示・保存・リサイズ・翻訳する非独占的かつ無償の権利を許諾します。コンテンツの所有権はあなたに残ります。
4. 審査・修正・削除
すべての店舗情報は公開前に当社が確認します。虚偽、重複、日本食レストランでないもの、本規約に違反する内容については、事前通知の有無にかかわらず、却下・修正依頼・非表示・削除を行うことがあります。住所や営業時間などの基本情報は、表記統一のために当社が調整する場合があります。
5. 自動翻訳
コンテンツは AI により他言語へ翻訳され、「AI 自動翻訳」と表示されることがあります。訳文には誤りが含まれる可能性があり、オーナーは管理画面で各言語の訳文を修正できます。自動翻訳の誤りについて当社は責任を負いません。
6. VIP プラン・トライアル・支払い
店舗の掲載は無料です。VIP プランは追加機能（メニュー、スタッフ、統計、優先表示）を料金ページに記載の価格（ベトナムドン）で提供し、価格は変更されることがあります。支払い済みの期間に適用された価格は変わりません。トライアル（実施する場合）は告知した日に自動で終了し、自動課金はありません。VIP の有効化は現在、メールでの相互確認後に行い、請求書と支払い方法はその確認に記載します。支払い済みの料金は、当社の責めに帰すべき事由で長期間サービスが利用できない場合を除き、返金しません。
7. 禁止事項
次の行為を禁止します：虚偽情報の掲載や他店舗のなりすまし、著作権を侵害する・侮辱的な・違法なコンテンツのアップロード、スクレイピングなどの自動収集やシステムへの異常な負荷、アクセス制御の回避、スパム送信への利用。
8. 知的財産
TaberuMap の名称、ロゴ、画面デザイン、ソースコード、集約データは当社またはライセンサーに帰属します。店舗ページへのリンク共有は自由ですが、データベースの大量複製や再公開には書面による同意が必要です。
9. 免責と責任の制限
店舗情報はオーナーが提供するもので、営業時間・価格・メニューは変わることがあります。本サービスは「現状有姿」で提供され、情報が常に正確・完全であること、サービスが中断しないことを保証しません。法律で認められる範囲で、当社はサービス利用から生じる間接損害について責任を負わず、責任を負う場合もその総額は直近12か月にお支払いいただいた金額を上限とします。
10. 停止と解約
利用者はいつでも利用をやめ、アカウントの削除を依頼できます。当社は本規約に違反するアカウントを停止または解約することがあります。アカウント削除後、その店舗情報は公開ページから削除されます。
11. 規約の変更
当社は本規約を更新することがあり、最終更新日をページ上部に記載します。重要な変更はアカウント保有者にメールで通知します。変更の効力発生後も利用を続けた場合、新しい規約に同意したものとみなします。
12. 準拠法とお問い合わせ
本規約はベトナム法に準拠します。紛争はまず協議により解決を図り、解決しない場合はベトナムの管轄裁判所で解決します。ご質問は [email protected] までお寄せください。